親愛なる友人:

ユネスコの透明政策のおかげ, から 2012 すべてのワーキングペーパーの世界遺産委員会は、惑星の周りの皆のために自由に利用できる公開情報です, のと同様に、文書 保存状態 (SOC) 無料の公共アクセス情報のシステムを介して. 私は第37回のセッションのための小さなガイドを用意しました, デリゲートを使用して手で同じ文書と, プノンペンからのライブと直接の間に彼らの議論を継続する, カンボジア, ザ 16 へ 27 6月 2013.

—

ユネスコ世界遺産第37回セッションは、プノンペン市で開催されます, カンボジア, ザ 16 へ 27 6月 2013. ユネスコの政策の一部とその世界遺産センターなど, 代議員世界遺産委員会で使用されるすべての作業文書が公開されている. 彼らは、英語とフ​​ランス語でご利用いただけます, ここで: http://whc.unesco.org/en/sessions/37COM/documents/

パナマでは、と考え5世界遺産の特性を有している; それら, “パナマのカリブ海沿岸の要塞群: ポルトベロとサン·ロレンソ” (しない. C135) 昨年から危険の世界遺産のリストに登録されている, ここで: http://whc.unesco.org/en/danger/

セッションで議論される世界遺産のプロパティのリスト 37 COM ESこの: HTTP://whc.unesco.org /アーカイブ/2013/whc13-37com-7infrev-en.pdf

世界遺産委員会の第37回セッション中, ポルトベロとサン·ロレンソ (それが議論されるが、) それは、次の文書であるとして承認されるべき決定書草案を持っている (英語): http://whc.unesco.org/archive/2013/whc13-37com-7A-en.pdf (ページ 91).

財産, “パナマ·ビエホとパナマの歴史地区の遺跡” (しない. C790bis), どこ “歴史地区” パナマの旧市街を指し, 次のドキュメントに従って説明する (英語): http://whc.unesco.org/archive/2013/whc13-37com-7B-Add-en.pdf (ページ 184).

ユネスコの透明政策の一環として, そして、彼らは昨年行ったように, 世界遺産委員会の第37回セッションは、ライブと直接放送される, 同時英訳付き, 委員会のすべての議論の中でフランス人とカンボジア.

ライブ放送は、カンボジアで第37回セッションの公式ウェブサイトを通じて提供される, [Web]タブの下にキャスティング, ここで:
http://www.whc37cambodia2013.kh/news/press/01/42.html

[Web]タブキャスティングを選択した後, と低伝送の営業時間, あなたは、目的の音声放送ライブ映像を説明する3つの言語を選択できます.

スケジュール (プノンペンまでの時間, カンボジア) テーブルです, ここで: http://whc.unesco.org/archive/2013/whc13-37com-3BRev-en.pdf

パナマの世界遺産特性は別表の火曜日と木曜日の間で議論される. 時間差のために, 変換は、世界時計などのために行うことができます (http://www.timeanddate.com/worldclock/converter.html).

私はこの情報を希望, 完全に公共および世界中の誰もが自由に利用できる文字でユネスコの透明政策のおかげ, パナマの世界遺産で純粋に興味を持ってすべての人に有用であること. そしてもちろん, 危険で世界遺産の世界遺産リストに登録世界遺産の周りのすべてのものに, すべての人類の遺産であること.